Ces données sont reprises dece
document: Les archives de Nancy, ou
Documents inédits relatifs à l'histoire de cette ville. Tome 4 / publiés, sous le patronage de
l'administration municipale, par Henri Lepage,... Éditeur : (Nancy) Date d'édition : 1865
A Hôtel Vioménil, démoli en 1810.
B Dames prècheresses ou Dominicaines.
C Maison du Change, puis hôtel de Phalsbourg.
D Étuves du baigneur de la cour (indiquées approximativement).
E Boucherie (la).
F Four sacré.
G Collégiale Saint-Michel, puis chapelle des Pénitents.
H Église et prieuré Notre-Dame.
I Cimetière Notre-Dame (encore figuré sur le plan de Mique). Le
cimetière du Terreau, voisin de l'Arsenal, occupait la rue de la
Manutention (formée en 1760) et partie des terrains adjacents.
J Gayoir ou abreuvoir des chevaux (plan de 1611).
K La Grande-École et maison du Conseil de ville, puis presbytère de
Saint-Epvre1.
L Porte Saint-Nicolas entre les deux villes, démolie en 1847.
M Premier emplacement de l'hôpital Saint-Julien.
N Salle d'Opéra, puis magasin de vivres.
O Porte Saint-Louis (indiquée approximativement).
P Citadelle, renfermant, au siècle dernier, arsenal, chapelle, magasin
à poudre, casernes d'infanterie, pavillon d'officiers, dépôt des
poudres et corps-de- garde.
Q Les Grandes écuries ou la Grande Ecurie (1611).
R Les Petites écuries (1611). Les grandes et petites écuries furent
transformées, en 1751, en salle de Concert; on y mit ensuite le Trésor
des Chartes, puis elles devinrent l'hôtel du premier président.
1 Sur l'emplacement qu'occupe une partie de la nouvelle église
Saint-Epvre, dans la portion de la rue du Maure-qui-Trompe supprimée
pour y établir cette église
******
VILLE VIEILLE en 1866
1 École primaire supérieure, bâtie en 1865.
2 Académie (construite en 1862) et Musée d'histoire naturelle (sur
l'emplacement de l'ancienne Vénerie ducale, qui devint successivement
manufacture, hospice des enfants trouvés, entrepôt du tabac, et, en
dernier lieu, pensionnat Saint-Léopold).
3 Château d'eau, achevé en 1831.
4 Statue du général Drouot, inaugurée le 17 juin 1855.
5 Maison des PP. Jésuites.
6 Maison du Saint-Cœur de Marie.
7 Porte Neuve.
8 Église Saint-Vincent-Saint-Fiacre, construite en 1853- 1856.
9 Manutention (sur l'emplacement de l'ancien Arsenal ; au siècle
dernier, Arsenal, fours de munitions et magasins d'abondance.
10 Place de l'Arsenal.
11 Sœurs de Saint-Vincent de Paul.
12 Hôtel de la Monnaie : Tribunal de première instance et Archives
départementales; la partie naguère occupée par les prisons est devenue
l'école Saint- Léopold. (Premier palais ou château des ducs de
Lorraine; hôtel des Monnaies, puis siège de la Chambre des Comptes. La
Grande-Maison, indiquée sur le plan de 1611, était derrière cet
hôtel.
13 Place La Fayette.
14 Place des Dames.
15 Tour de l'ancienne église Saint-Epvre, et nouvelle église, commencée
en 1864.
16 Place Saint-Epvre et statue de René II, érigée en 1828.
17 Place des Chameaux, sur une partie de l'emplacement occupé par
l'ancienne porte Saint-Nicolas entre les deux villes, dont la voûte
servit d'écurie aux chameaux qui suivaient le corps de Charles V,
lorsqu'on le ramena à Nancy.
18 Pavé noir de la Grande-Rue, devant l'hôtel de Georges Marque, où fut
déposé le corps du duc de Bourgogne après qu'on l'eût retrouvé dans
l'étang Saint-Jean.
19 Petite Place de la Carrière, ou simplement Petite- Carrière, sur
l'emplacement qu'occupait une partie de la collégiale Saint-Georges, le
cimetière de ce nom et la rue qui conduisait de la Grande-Rue à la
Carrière.
90 Musée lorrain, établi dans une portion du Palais ducal.
21 Gendarmerie (partie du Palais ducal; au siècle dernier, Pavillon des
officiers).
22 Église des Cordeliers et Chapelle ducale.
23 École normale primaire, créée en février 1833 (ancien couvent des
Cordeliers). Elle va être transférée hors de la ville.
24 Écuries de la cavalerie.
25 Gymnase, ci-devant Calvaire (sur l'emplacement du bastion le Duc).
26 Première porte Notre-Dame (autrefois de la Crâne ; à la fin du
siècle dernier, logement du major de la place).
27 Seconde porte Notre-Dame ou porte de la Citadelle (logement du
commandant).
28 Arc-de-Triomphe (anciennement porte Royale).
29 Place de la Carrière, ou simplement la Carrière.
30 Palais-de-Justice ou Cour impériale (anciennement hôtel de Salm,
puis de Craon). La prison dite la Conciergerie, qui en dépendait, a été
supprimée depuis quelques années; mais les bâtiments subsistent encore.
31 Tribunal de Commerce (autrefois la Bourse).
32 Gouvernement (aile de l'ancien Palais ducal, sur l'emplacement de
laquelle Léopold avait fait commencer un nouveau Palais; Intendance,
Gouvernement, puis Préfecture. Le pavillon, dépendant de l'hôtel du
Gouvernement, qui donne sur la petite place de la Carrière, occupe le
terrain sur une partie duquel s'élevait la collégiale Saint-Georges).
*********
VILLE NEUVE ANCIENNE.
A Chapelle des Pénitents, ou de Saint-Nicolas, succursale de
Saint-Sébastien au commencement du siècle dernier, contiguë à l'ancien
cimetière de cette paroisse.
B Manufacture et teinturerie de soie (1611), plus tard, hôpital
Saint-Jean, puis maison des Frères de la Doctrine chrétienne.
C La Douane et Poids public; pressoirs et fours banaux.
D Petit bureau de tabac.
E Abbaye Saint-Léopold (Bénédictins), occupée en partie par les
religieuses de la Visitation.
F Communauté des Prêtres (sur l'emplacement d'une ancienne manufacture
de savon, créée en 1608).
G Maison des batteurs d'or.
H Couvent des Augustins.
1 Jeu-de-Paume (La Douane moderne était dans le même carré que
les Augustins et le Jeu-de-Paume.)
J Greniers à blé et gayoir ou abreuvoir derrière (1611).
K Les Grandes-Carmélites, ou Carmélites du premier couvent.
L Hôtel-de-Ville et halles au blé (couvrant la place Mengin ;
l'Hôtel-de-Ville démoli en 1751).
M Boucherie ; au-dessus, manufacture des tapisseries de Nancy.
N Hôpital militaire, puis brasserie.
O Les Halles, depuis hôtel de ce nom, rue Stanislas.
P La Salpêtrière, supprimée en 1865.
Q Couvent des Annonciades.
R Couvent des Tiercelines.
S Couvent des Carmes.
T Église et paroisse Saint-Roch.
U Collège des Jésuites.
V Dames du Saint-Sacrement (Bénédictines).
X Mont-de-Piété.
Y Poissonnerie et salle de Comédie, puis magasin à blé ; renfermerie
pour les filles libertines, sous le nom de Cimenterie ; de nouveau
Poissonnerie et magasin à blé ; de nos jours (1866), dépôt des pompes à
incendie.
Z Quartier Saint-Nicolas; Maison-de-Force; Dépôt de mendicité.
A' Couvent des Dominicains.
B' Hôpital Notre-Dame, puis couvent des religieuses hospitalières de
Sainte - Élisabeth, dites Sœurs- Grises.
C' Hospice des Chanoines réguliers.
D' Couvent des Tiercelins (une partie de son emplacement est occupé par
la Maison des Apprentis).
E' Palais primatial, puis épiscopal.
F' Religieuses de la Congrégation (de nos jours hôtel du Petit-Paris).
G' Romaine ou Poids public; hôtel Rousselot d'Hédival, puis de Rouerck.
H' Frères de la Charité ou de Saint-Jean-de-Dieu.
*****
VILLE NEUVE EN 1866
1 Église Saint-Léon, inaugurée le 9 novembre 1862.
2 Dépôt de mendicité, ouvert en 1843.
3 Gare du chemin de fer, construite de 1853 à 1856.
4 Institution des Sourds-Muets, fondée en 1828.
5 Porte Stanislas.
6 Porte Saint-Jean.
7 Caisse d'épargnes et Mont-de-Piété (ancienne manufacture royale de la
porte Saint-Jean).
8 Hôpital militaire (ancienne brasserie Hoffman), construit en 1768.
9 Moulin Saint-Thiébaut et fontaine médicinale du même nom (il y avait
autrefois, dans le voisinage, une teinturerie considérable, une
manufacture de draps et deux pressoirs banaux).
10 Caserne Saint-Jean (ancien hôtel de la Gendarmerie).
11 Écuries de la caserne Saint-Jean.
12 Temple protestant (ancienne église des Prémontrés, mise à la
disposition des protestants par décret impérial du 12 floréal an XIII).
13 Chapelle des Petites-Carmélites.
14 Maison d'arrêt, de justice et de correction (ancienne manufacture de
tabac).
15 Synagogue ou Temple israélite.
16 Hôpital Saint-Charles (batterie de chaudrons en 1611).
17 Lycée impérial, établi, en 1804, sur l'emplacement des couvents des
Minimes et des religieuses de la Visitation.
18 Bibliothèque publique (dans l'ancien bâtiment de l'Université).
19 Couvent des dames de la Visitation (sur partie de l'emplacement
occupé par l'abbaye Saint-Léopold).
20 Église paroissiale Saint-Sébastien.
21 Maison-de-Secours (anciennement le Refuge).
22 Marché couvert, construit de 1851 à 1853.
23 Porte Saint-Nicolas.
24 Séminaire diocésain (anciennement maison des Missions royales).
25 Église paroissiale Saint-Pierre-Saint-Stanislas, destinée à être
remplacée par celle qui se construit en face.
26 Couvent et pensionnat des religieuses Dominicaines.
27 Maison de retraite de Saint-Joseph.
28 Petites-Sœurs-des-Pauvres.
29 Maison de Saint-Mathieu.
30 Collégiale de Bonsecours.
31 Hospice Saint-Stanislas (enfants trouvés), dans l'ancien Noviciat
des Jésuites, dont l'église servit à la paroisse Saint-Nicolas depuis
1771.
32 Maison et église des Sœurs de la Doctrine chrétienne. 33 Église
paroissiale Saint-Nicolas (ancienne église des Capucins).
34 Cathédrale (anciennement Primatiale).
35 Église et maison des Orphelines.
36 Maison des Apprentis (sur partie de l'emplacement occupé par le
couvent des Tiercelins).
37 Couvent des Dominicains, fondé en 1842 par le P. La- cordaire1.
38 Hôpital Saint-Julien.
39 La Préfecture, transférée, en 1859, de l'hôtel qu'elle occupait
place de la Carrière.
40 Hôtel-de-Ville.
41 Casino (anciennement Intendance, puis Préfecture, en dernier lieu
École de musique).
42 Évêché (anciennement hôtel des Fermes).
43 Théâtre.
44 Banque de France (succursale de la).
45 École impériale forestière, autorisée le 26 août 1824,
46 Jardin botanique.
47 Caserne Sainte-Catherine.
48 Porte Sainte-Catherine.
49 Abattoir, ouvert en 1842.
50 Usine à gaz.
51 Porte Saint-Georges.
52 Halle aux grains.
53 École d'équitation et de dressage.