La chartreuse de Bosserville

ECOLE FRANCAISE DU XVIIIe, HUILE SUR TOILE, REPRESENTANT CHARLES IV DE LORRAINE, FONDATEUR DE LA CHARTREUSE DE BOSSERVILLE, VOIT UN ANGE QUI LUI INDIQUE LA PLACE OU CONSTRUIRE LE DIT MONASTERE (INDICATIONS SUR LA TOILE), MENTION AU DOS PEINT PAR DE RUELLE LORRAINE - 87x94 cm

 La chapelle marque l'axe central; son fronton porte une Vierge à l'Enfant en moyen-relief réalisée par CésarBagard. La chartreuse de Bosserville, à Art-sur-Meurthe, traduit la dévotion du duc Charles IV à la Vierge.
Les deux ailes latérales forment un léger retour, pour accentuer, avec une grande économie de moyens, un effet théâtral.

L'Immaculée Conception par César Bagard et l'intérieur de la chapelle,
photos du début 20ème siècle



La chapelle de style baroque a été construite entre 1685 et 1687 pour servir d'église paroissiale; elle est décorée de peintures murales à la fin du 17e et au début du 18e siècle. L'autel.



La salle du chapitre (photo Est Républicain)



Masqué par la façade,
 le petit cloître servant de cimetière occupe  le flanc sud de la chapelle.



Le cloître abrite des vitraux offerts par l'abbé Trouillet en 1877.
L'un d'eux représente le duc Charles IV fondateur de la chartreuse.

Le prince est représenté en homme de guerre portant l'armure et l'écharpe jaune. Son bras droit est négligemment posé sur son casque tandis que sa main droite effleure son sabre. On distingue clairement son col et ses manches décorées de dentelles. Surtout, il porte sur ses épaules le manteau ducal en signe de sa souveraineté. Contrairement aux usages, il est rouge et décoré d'un semis d'alérions blancs et de croix de Lorraine jaunes. (cf)





Les cellules des Chartreux
 Au-delà, le grand cloître forme un vaste carré planté en verger, autour duquel sont disposées les maisons (ou ermitages) des Chartreux.



L'intérieur d'une cellule de Chartreux reconstituée (Est Républicain)

Vie de la chartreuse après le Révolution ...

Carte des Naudin (1728-1739 / Bosserville -Ars-sur-Meurthe



Jacquot ?



Anne Parisot Baille



Gaste



Giguet



Hilaire



François Chapuis



Jamar



Hallez



Emile Thiery 1828-1895



La Chartreuse de Bosserville par le graveur lorrain Roger Marage



Hottier



Jacquemin



Jamar



Lallevée



Linard



Martin



X

Gravures ci-dessus: [BOSSERVILLE] - COLLECTIF - La Chartreuse de Bosserville vue par des graveurs lorrains. Nancy, Berger-Levrault et Georges Leblanc, 1963 ; in-folio, 100 pages environ, broché sous couverture rempliée protégée d'un rhodoïd et dans l'emboîtage d'origine. Préface de Jacques Choux. Gravures de Chapuis, Gaste, Giguet, Hallez, Hilaire, Hottier V., Jacquemin, Jacquot, Jamar, Lalevée, Linard, Marage, Martin, Parisot-Baille, Vahl. Tirage limité à deux cents exemplaires. Très bel ouvrage sur Bosserville.
Ce livre réunit ce qui s'est fait de mieux comme graveurs lorrains des années 60.



La Chartreuse de Bosserville

Photographie : Jean Varcollier. Vers 1960. Archives municipales de Nancy, 431 Z.


*******

Un soir du dernier mois d'octobre, je reçus cette lettre

« Je lis avec le plus grand plaisir et le plus vif intérêt vos articles qui peignent si bien la beauté de notre cher pays lorrain.

Vous chantez les ruisseaux qui nous apportent dans leurs  'historiques souvenirs, et vous célébrez en termes émouvants les grandes mémoires de nos ducs et celles des femmes héroïques qui s'appellent Marguerite d'Anjou, Jeanne d'Arc et Marie Stuart. C'est l'idéal rêvé et réalisé.

Vos pages sur la Chartreuse de Bosserville, le beau monument lorrain, sont admirables et très goûtées. Si vous retournez à Bosserville, au sortir du pont stratégique de Laneuveville, vous voyez devant vous, sur la lisière du bois, une villa ou maison de robin. Vous vous dirigez de ce côté par un petit sentier qui domine le côté ouest de la Chartreuse. Dans le mur de clôture vous voyez s'ouvrir une grande porte, appelée «  la porte des Morts. »

En 1813, après la désastreuse campagne d'Allemagne, la Chartreuse servit d'ambulance pour recueillir les débris de l'armée.

Ces malheureux mourant de faim et de misères, étaient, de plus, décimés par la peste. Des femmes héroïques de Lorraine se sont dévouées, ct plusieurs sont mortes victimes de leur dévouement

En continuant votre sentier, vous arrivez la maison du robin, le chemin.

qui passe devant vous conduit, à travers la clairière du bois, dans un enfoncement.

A votre gauche se trouve une fontaine, appelée Fontaine d'Amour; on l'a aveuglée, probablement parce que l'amour est aveugle.

A votre droite, se trouve ce qu'on appelle l'Etang des Morts. C'est là que reposent les héros de Lutzen, de Bautzen et de Dresde. Combien sont-ils ? En très grand nombre, car les gens du pays disaient que ces pauvres soldats mouraient comme des mouches et qu'on emportait leurs cadavres sur des chariots, sur lesquels on les entassait

Ces chars, passant par la porte des Morts, étaient dirigés vers l'étang des Morts 

Cet étang, alimenté par un petit ruisseau, servait de réservoir de poissons pour les Chartreux. On l'a desséché en le comblant de la façon que je viens de vous dire. Le ruisseau qui recevait le capital des eaux de la fontaine coulait et coule encore à ses heures, se jeter dans la Meurthe après avoir traversé sous un pont la route de Tomblaine.

A votre retour, par le même chemin, vous laissez à votre droite la Tuilerie de Bosserville ; c'est dans les dédales de ce labyrinthe que Dom Anthelme, chartreux, disait la messe pendant la Terreur. Il se cachait dans les bois et venait de temps en temps dans la cellule d'angle du mur nord-ouest. Pendant la Révolution, cette cellule fut le foyer de la religion pour tous les villages environnants.

J'ai connu des vieillards qui me disaient les  larmes aux yeux: "c'est là où j'ai fait ma première communion, où je me suis marié, etc. »

Après avoir dépassé la Tuilerie, vous allez droit devant vous, et vous franchissez un ruisseau qui alimentait aussi, comme son voisin, un étang, réservoir de poissons. Du reste, la digue l'indique assez.

Vous suivez ce grand mur ouest et nord, vous traversez un coin du bois de la Brûlée puis, au sortir, vous vous trouvez en face d'un de ces panoramas admirables que vous savez si bien décrire. Car, chez vous, les mots sont peintres. Vous descendez, prenez le chemin d'Art-sur-Meurthe vous y arrivez, après avoir traversé les ruisseaux de Mon-Repentir et du pré de la Saute. Tous deux viennent de la queue de l'Etang et alimentaient encore des réservoirs. Chez nous, les ruisseaux sont utilitaires.

· Je vous conduis ainsi à Art-sur-Meurthe, pour vous prier d'aller consulter les registres de la commune Un ancien maire me disait"je m'amuse parfoisà lire les noms des soldats morts, de ceux dont on a pu saisir l'état-civil.

Leurs descendants ignorent sans doute le lieu de leur sépulture. Ces pauvres oubliés n'ont pour prières que le murmure du vent et des grands arbres de la forêt. A l'époque de la Toussaint et du centenaire de Napoléon, ce serait peut-être le moment de ressusciter ces patriotiques souvenirs. Un vieux Lorrain de 1840.

Hier, par une douce et mélancolique après-midi de novembre brumeux, j'ai fait ce pieux pèlerinage à l'Etang des Morts où ils gisent, plus d'un millier, les soldats héroïques de Lutzen et de Bautzen.

Du soleil pâle et mourant trainait sur les choses, mettant des tonalités de vieil or sur les feuilles rouillées de nos bois, éclairant les guérets, les sentiers humides et gras, et jusqu'aux grandes herbes desséchées, foulées et froissées par les bêtes et par les gens.

Sous le pont stratégique de Laneuveville, la rivière coulait paisible, avec ses eaux très basses, cueillant çà et là, aux prochains entours, d'humbles ruisselets venus des boqueteaux semés au hasard des mamelons, entre Lenoncourt, Cercueil et Saulxures.

Et, face au pont, la maison du vieux robin me regardait, avec ses fenêtres closes, son haut toit d'ardoises, ses barreaux solides, placés là contre les malandrins et les braconniers.

A droite, la Chartreuse morte, abandonnée, vide, la Chartreuse devenue aussi un tombeau fermé, et scellé, refuge actuel des oiseaux nocturnes la Chartreuse de Charles IV qui dresse, au- dessus de la rivière de la Meurthe, la masse imposante de ses façades et de ses bâtiments claustraux.

Et je vis aussi cette Porte des Morts où ils passèrent, par centaines et par centaines, les pauvres soldats des ambulances de la Chartreuse, où ils passèrent sur des chariots de laboureurs, conduits en tas vers le sinistre étang  où on les jetait chaque jour, immense charnier de mort au milieu du bois Robin. A la maison bien close, bâtie jadis à l'orée de la forêt, maison qui s'en va et qu'on n'habite plus, sauf, des fois,à des ouvertures de chasse, ou bien encore à des jours de repas champêtres un vieil homme m'attendait, un tout vieil homme des bois, chenu, ridé, cassé, un peu sourd d'oreille, mais ferme et solide malgré ses quatre-vingts ans tout proche.

C'était le père Bayard, garde-forestier de ces bois depuis 43 ans sonnés et,

qui en sait, allez, et qui reste le répertoire vivant le plus complet des traditions de Bosserville et des environs.

Pas un sentier qui n'ait son histoire, pas un arbre qui n'ait sa fiche de naissance et de vie, pas un recoin de la forêt qui n'ait été exploré cent fois par l'infatigable bûcheron, vrai type du paysan lorrain, robuste et madré, ardent à la besogne et amoureux passionné de la terre, de la nature et des bons biens de son maitre, M. Denis, l'ingénieur.

Ce bois Robin, il fut aux Chartreux d'avant la Révolution vendu, dépecé et en partie défriché, il porte encore marques de noblesse originelle les bornes écussonnées de ses premiers possesseurs il garde encore, pareilles à d'immenses jetées, les trois digues ou levées de terre qui retenaient, pour les moines ascètes, les eaux du rupt de Saulxures.

En plein bois, il y avait trois étangs, trois longs réservoirs à poissons, et trois digues les séparaient l'un de l'autre, percées en leur milieu pour l'écoulement du ruisseau.

Et ils sont toujours là les trois étangs poissonneux du bois Robin à Bosserville ils sont là, avec leurs hautes levées, les marches de pierre conduisant à leur extrême fond. Ils sont là, mais les eaux ont disparu, aussi les poissons, et le ruisseau du bois, quand il coule, traverse des ronciers touffus et d'épaisses broussailles.

Et de ces trois étangs, viviers des Chartreux disparus, le premier au bois se nomme l'Etang des Morts.

 L'étang des morts de Bosserville

Ah comme il était large et clair dans le creux du bois KRobin, tout près de cette adorable Fontaine d'Amour, aux escaliers tout usés, à la coquille toute moussue, au bassin brisé et empli d'ignominies par les gueux du temps présent, vandales et démolisseurs de tout !

Une sente fleurie encore visible y menait des portes de la Chartreuse, une sente qui tournait à travers bois et dans l'eau toujours limpide, se jouaient les poissons du monastère entre les berges hautes bordées de saules et de grands arbres.

Un jour vint et les vannes furent levées si haut qu'on les put lever et dans le trou béant, dans la vase du marécage, on les jeta, dix, vingt, trente, jusqu'à soixante d'une seule journée, les beaux et hardis soldats de France, les échappés

des 300.000 conscrits de 1813, revenus vainqueurs de Lutzen et de Bautzen. La Chartrcuse de Bosserville était devenue ambulance militaire. La peste, le

typhus, la dysenterie exerçaient leurs ravages et nos arrière grand'mères, vaillantes femmes de Lorraine, prêtes à tous les sacrifices et tous les dévouements, venaient là, de Nancy, de Saint Nicolas, d'Art-sur-Meurthe et de Laneuveville, pour soigner ces malheureux, ces enfants de la patrie pour qui, hélas les jours de gloire avaient fui.

Et de sa voix aigrelette, tel un vieux clairon fêlé, le bon papa Bayard, qui eut son père convoyeur de ces morts sous le commissaire délégué, un certain Marchal, nous raconte lentement, en cheminant sous bois, l'odyssée lamentable de ces pauvres soldats, revenus de si loin mourir en terre de France.

Ils mouraient comme des mouches on les chargeait dare dare sur la charrette fatale,; des fois môme, des agonisants aux paupières presque closes étaient jetés parmi ces cadavres, et, pour leur dernière vision, ils pouvaient contempler l'étang vidé du fond des bois lorrains.

A des morts, on arrachait les boucles d'oreilles (c'était un vieil usage de nos pères), à d'autres on coupait des pans d'étoffe l'un d'eux fut un jour trainé, pantelant, à l'échelle de la voiture mortuaire un autre jour, dans une fosse à part, on mit l'un sur l'autre, le père, la mère et quatre enfants, la cantinière du régiment et sa famille.

Ils mouraient, entassés plein les cloitres, les cellules, les chapelles, les édicules de la Chartreuse et les archives d'Art-sur-Meurthe ont gardé les noms de ces braves, les noms de ces humbles qu'un jour prochain nous inscrirons sur un cénotaphe de souvenir.

Et les morts allaient vite, très vite et les tranchées se succédaient dans l'étang des Morts, recouvertes d'une mince couche de terre grise, gardant pour peu d'années l'apparence de tombelles étranges au milieu de la forêt verdoyante. L'oubli vint plus vite encore.

L'étang vidé resta desséché; les tumuli disparurent, nivelés, les graminées poussèrent plus dru qu'ailleurs, les ronces s'étendirent par tout l'étang, et en 1830, dans ce qui était et ce qui est toujours le Cimetière des Soldats de France, on planta des arbres à des distances. La vie jaillit superbe, de ces champs de la mort, et voilà bientôt un siècle qu'ils sont là, ces vaillants, à se muer en bonne terre lorraine, ossements blanchis que nous allons rendre à la lumière pour un jour.

Et nous allons, le père Bayard et moi, à travers ces ronces du fond de l'étang, parmi ces hautes herbes sèches, agrippés par en-dessous par ces épines déchirantes qui ont poussé sur les morts de 1813.

Et, dans la tombée du jour qui vient vite en, ce mois de novembre, il me semble que les petites buées grises voltigeant, par les herbages de la forêt, ce sont les âmes de ces morts, que ces ronces qui nous empêchent d'avancer, vraies lianes flexibles et vivantes, ce sont les mains crispées des trépassés réclamant de l'aidance, de la lumière, de la pitié. De1a pitié ! L'oubli est venu, leur tombeau méconnu reste l'asile des renards et des sangliers et pourtant ils méritaient mieux que ce lugubre abandon. Un vent se lève; chargé de pluie, un vent frais qui passe à travers les feuillées, et les, secoue, et les abat sur le sol, par myriades de choses mortes. Des geais piaillent aux alentours, puis se taisent et l'on n'entend plus rien que, la voix étrange des soirs d'automne en nos forêts dépouillées. La voix de la terre qui gémit, la voix des morts qui réclament le souvenir des vivants. A peste, fame et bello ! De la peste, de la famine et de la guerre, délivrez-nous, mon Dieu

Et nous quittons ces lieux déserts, en tirant le pâcha par les sentiers glissants, songeant ces pauvres morts que le Souvenir français veut enfin mettre en terre sainte sous un monument patriotique, dressé sur le raidillon qui regarde la vallée et Nancy.

La maison du vieux robin est là, à l'extrême lisière du bois autour, voici des chênes séculaires et qui ont vu le passage des charrettes fatales; autour encore, l’ancienne Tuilerie des moines, les murs de la Chartreuse qui s'en vont à perte de vue, et les coiffures bizarres bonnets de cosaques en cette brume épaisse des cellules vides de Bosserville.

Plus loin, c'est le bois de la Brûlée et puis le mamelon qui nous sépare d'Art-sur-Meurthe où, peut-être, naquit un jour Jacques d'Arc, le père de la Pucelle, et puis, déjà voilées de brouillards, les deux tours de Saint-Nicolas, fermant le défilé de la vallée.

D'autre côté, des lumières brillent, par milliers, simples points étoilés, avec, en avant, les feux énormes des hauts-fourneaux de Jarville..

On ne voit plus rien bientôt les chemins blancs ont disparu, la brume descend, descend toujours plus.

Et je prends congé du vieux solitaire, du gardien de l'antique forêt, et je veux revenir encore. par ce sentier mystérieux de l'Etang des Morts, goûter l’âpre sensation du silence, du néant, du tombeau.

Il ne fait pas bien froid, et c'est au bois, par les brumes épaissies, une bien

étrange chose que d'aller ainsi sur les herbages jaunis ou sur les tapis de feuilles mortes, tombées tôt aux gelées blanches d'après la Toussaint.

Et je songe à ces soldats qui sont là, partis un jour de tous les points de la France, 800.000 à l'appel du grand sabreur, et qui avaient eu foi en l'avenir, en leur famille, en leur pays.

Vainqueurs, ils avaient traversé toute l'Europe, pénétré dans les capitales, joué avec les couronnes et les trônes.

Et voilà, un souffle mystérieux avait passé sur l'armée victorieuse lentement, le fléau avait fait le vide et, au lieu des retours de gloire, des triomphes entrevus et des lauriers promis, c'était la mort stupide aux Marches de Lorraine, aux portes mêmes de Nancy.

La gloire, Ah si l'étang pouvait parler, l'étang des Morts de Bosserville; en le chemin creux du bois Robin 1

Bosserville, 20 novembre 1906

Emile Badel

Les étangs, les ruisseaux près de la Chartreuse, carte de Cassini (entre 1756 et 1789)

Carte d'Etat Major vers 1831-1835

Image aérienne en 2022, Google Earth. La Chartreuse de Bosserville, le chemin des étangs des Morts près du château d'eau.